日本語のエントリーの追加

日本語の情報はUNICODE(UTF8)を使わなければならないので、UTF8で書かれたLDIFファイルを作らなければなりません。UTF8が扱えるエディタを使うとか、shift-JISなどで書いたファイルをUTF8に変換するなどの処理を行う必要があります。
ここではUTF8を扱うことのできるコード変換ツール LV を使う方法を説明します。

LVのインストール

まずhttp://www.ff.iij4u.or.jp/~nrt/lv/からLVのパッケージを入手します。

あとは以下のようにコマンドを実行するとインストールできます。

% tar zxf lv4494.tar.gz
% cd lv4494/build
% ../src/configure
% make
# make install

日本語のエントリーの追加

まず、エディタで以下のような日本語を含むLDIFファイルを作ります。

dn: cn=takeshi fujiki, o=FC Lab, c=JP
objectClass: person
cn: 藤木健士
cn: takeshi fujiki
sn: 藤木
sn: fujiki
mail: fujiki@fc-lab.comp
telephonenumber: 093-583-8117
title: System Administrator

このファイルを次のコマンドでUTF8に変換します。(上のファイルをfujiki.ldifというファイルに保存したことを想定しています)

% lv -Ou8 fujiki.ldif > fujiki8.ldif

それから、このファイルを元にエントリを追加します。

% ldapadd -D "cn=Manager, o=FC Lab, c=JP" -w XXXX -f fujiki8.ldif

上記の２つの処理を以下のように一度に処理することもできます

% lv -Ou8 fujiki.ldif |ldapadd -D "cn=Manager, o=FC Lab, c=JP" -w XXXX